• CloverxClover

    CloverxClover

    H-A-J-I-M-A-L-B-U-M-!! (Album)
    20 Mai 2015
    Ecrit par SATSUKI-UPDATE
    Composé par Aberyūdai

    Sanbon Ribbon (Kajika, Sawara, Shinju)

    Romaji

    Ikanakucha
    Dareka ga me wo samasu mae ni
    Araitate no SHIRTS to
    Amagutsu to RYUKKU
    Chizu…

    Modoranai wake janai
    Tada uso mo tsukenai
    Otonasugite niawanai to
    Kimi ga mado ni suteta piasu

    Hikatta yotsuba no CLOVER
    Sodatta machi no sora kara ja
    Hatasenai yume ga aru to
    Oshiete kuretano

    Green my days
    Nidoto nai nante wakatteru
    Yakusoku wa yabutta ato ni kangaeru

    Brave tada tomarenakute
    Oikaketa kono hate ni
    Birikketsu datte ii no
    Midori no CLOVER・DAYS

    Miagetara
    Mada mada todokanai sora
    Umi no mieru oka de
    Machidashita aoi ringo kajittara

    [Kaji/Shin]Kao tta gogatsu no FLAVOR
    [Kaji/Shin]Mishitta aji wo wasuretemo
    [Kaji/Shin]Kanaetai yume ga aru to
    Kokoro ni chikau no

    Itsudatte tsugi no mi ga natte
    Takanaru kono mune wa tokimeki dake kazoeteru

    Brave tada shinjitakute
    Nagareta namida ni wa niji ga kakaru no

    Yoru ni nomikomaretemo
    Asa wo tsure kaerou
    Mabataki sae mou wasureteru
    Atarashii watashi no uta wo
    Kokoro de utau no

    Green my days
    Nidoto nai nante wakatteru
    Kono tabi mo itsuka owari ga kuru desho

    Brave demo tomarenakute
    Oikaketa kono hate ni
    Birikketsu datte ii!!

    Nee tsugi no mi ga natte
    Takanaru kono mune wa tokimeki dake kazoeteru

    Brave tada shinjitakute
    Kakenuketa kono michi ga itsuka hikari ni naru
    Watashi no CLOVER DAY

    Français

    Je dois y aller
    Avant que quelqu'un se réveille
    Une chemise fraîchement lavée et
    Des bottes et un sac à dos
    Une carte...

    Ce n'est pas comme si nous ne reviendrions pas
    C'est juste qu'on ne peut pas mentir
    En disant que c'est trop mature et que ça ne te va pas
    Tu as jeté les boucles d'oreille par la fenêtre

    Les trèfles à quatre feuilles brillants
    Du ciel de la ville dans laquelle nous avons grandi
    Ils m'ont appris
    L'existence d'un rêve encore inachevé

    Green my days
    Je sais qu'il n'y aura pas de seconde fois
    Les promesses sont brisées après y avoir pensé

    Brave, c'est juste que ça ne peut pas s'arrêter
    Ça va même si nous sommes les tout derniers
    A poursuivre à cette limite
    Des CLOVER DAYS verts

    Quand on regarde en haut
    Il y a le ciel que nous ne pouvons toujours pas atteindre
    Sur une colline avec une vue sur la mer
    Je commençais à attendre une fois avoir mordu dans la pomme bleu

    Il y a la saveur parfumé de mai
    Même si j'ai oublié le goût que j'avais déjà connu
    Il y a un rêve que je veux réaliser
    Je l'ai juré à mon cœur

    Le suivant porte toujours des fruits
    Ce cœur qui bat ne compte que les pulsations

    Brave, je veux juste y croire
    Un arc-en-ciel s'étend dans les larmes

    Même si nous sommes engloutis dans la nuit
    Prenons demain matin pour rentrer à la maison
    J'ai déjà oublié même les lumières clignotantes
    Je chante dans mon cœur
    La chanson du nouveau moi

    Green my days
    Je sais qu'il n'y aura pas de seconde fois
    La fin de ce voyage viendra un jour, n'est-ce pas

    Brave, mais je ne peux pas l'arrêter
    Ça va même si nous sommes les tout derniers
    A poursuivre à cette limite!!

    Hey, le suivant porte des fruits
    Ce cœur qui bat ne compte que les pulsations

    Brave, je veux juste y croire
    Cette rue dans laquelle je suis déjà passée deviendra un jour lumière
    Mon CLOVER DAY

    « SAKURAO・MO・I APPROACH »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :